اعلان عن طلب مترجم لمحتوى دراسة تخصصية

تعلن المنظمة اليمنية لتعزيز النزاهة (YOPI) عن حاجتها الى مترجم من العربية الى الانجليزية لمحتوى دراسة تخصصية

تحتوي على مصطلحات فنية وجداول وبيانات عن الصناعات الاستخراجية في اليمن، في اطار مشروع للتحالف من الوكالة الألمانية للتعاون الدولي\ برنامج الحكم الرشيد (GIZ) ضمن مشروع عن دور الشباب في تعزيز الشفافية في الصناعات الاستخراجية.

فعلى من يجد في نفسه الرغبة لتقديم الخدمة المطلوبة ان يتقدم بطلبه الى المنظمة على البريد الاليكتروني عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته. لفترة 3 ايام تنتهي بتاريخ 25 يوليو 2020، وفق المعايير والشروط الآتية.

تقديم سيرة ذاتية باللغتين العربية والإنجليزية تبين تخصصه وقدراته في الترجمة.

تقديم عرض فني يحدد فيه متوسط الانجاز اليومي بالصفحة.

تقديم عرض مالي يحدد فيه بالدولار اجور ترجمة الصفحة الواحدة المحتوية على 250 كلمة، كما يحدد في عرضه المالي كيفية تسلم الدفع المالية بالدولار، مرتبطة بإنجاز العمل.

يقدم نموذج لترجمة مماثلة للعمل المطلوب.

اجراءات المنظمة:

1. ستتلقى المنظمة طلبات الترشح الموجهة الى المدير التنفيذي للمنظمة على البريد الاليكتروني عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

ستقوم المنظمة بالرد على مقدمي الطلبات بالقبول او الاعتذار خلال 3 ايام بعد انتهاء فترة تلقي الطلبات.

Top